Cinema (e similares) em Praga

3 jan

Este post não é sobre cinema tcheco, nem sobre cinemas em Praga. Tem muito para ser dito sobre esses assuntos, mas agora eu estou falando sobre outro fenômeno. Durante 2010, vimos várias vezes nas notícias daqui fotos, fofocas e informações quaisquer sobre o Missão Impossível 4, que foi (está sendo?) filmado em Praga. Depois, ficamos sabendo de mais um filme, e mais um, e ficamos nos perguntando se era coincidência, ou se nós é que não estávamos por dentro de algum segredo conspiratório da indústria cinematográfica.

Umas fuçadas mais tarde, e eis aqui um resumo do que sabia e do que descobri.

Por quê?

Anos atrás, os preços baixos atraíram muitas produções de fora (Hollywood, coisa e tal). Depois de mais uns tantos anos, filmar em outros países, como a Hungria e a Romênia, se tornou mais econômico; mas a República Tcheca já tinha ficado com boa infraestrutura e pessoal bem preparado. Li uma declaração (mas não lembro de quem nem onde, desculpem) de que o preço das produções aqui é razoável – bem mais barato que nos Estados Unidos – , mas o motivo pelos quais muitos cineastas acabam decidindo filmar aqui é a equipe: os tchecos teriam uma certa fama pela qualidade dos trabalhos técnicos nessa área.

Segundo a Variety, só em 2003 mais de 300 milhões de dólares foram gastos na República Tcheca por grandes produções cinematográficas – especificamente Os Irmãos Grimm, Van Helsing e Alien vs. Predador. Nada mal. (O lado ruim é que agora fiquei com vontade de assistir a Van Helsing…)

Exemplos

Os Irmãos Grimm, do Terry Gilliam, foi filmado inteiramente na República Tcheca. Parte nos estúdios Barrandov, em Praga (que é onde ficam também a maior parte dos estúdios de televisão tchecos) e outras partes em vários castelos e vilas daqui (inclusive Kutná Hora).

Grimms

Em uma entrevista para um fanzine do Terry Gilliam, o diretor de arte Guy Hendrix Dyas deu a seguinte resposta relevante para o nosso contexto:

What resources / influences proved most useful in the design?
Being in the Czech Republic, where the architecture is so unique and well preserved, was a definite advantage. It was the perfect place to do a film like Grimm and often Terry would take us on location scouts not so much to look for places to shoot but to experience the architecture and to draw inspiration from it. One night in the middle of winter, Terry lead us after dinner on a walking tour of Prague, it was starting to snow and we ended up by the famous Charles IV Bridge [sic], which for once was deserted by tourists. This midnight walk through the streets of Prague truly gave us the impression that we had gone back in time. It’s those moments that in retrospect turn out to be the most inspiring.

The Fall, do indiano Tarsem Singh, é outro filme em que aparece Praga – talvez seja em só uma cena, mas é imediatamente reconhecível. Talvez só mesmo aquela cena seja aqui. A história foi filmada em mais de 20 países! Aparentemente, o povo foi viajando para todos os lugares bonitos que conheciam e rodando um pouco em cada canto. O resultado é mesmo um dos filmes visualmente mais bonitos que eu já vi.

Isso aí não é em Praga. É só pra ilustrar.

Em praga acontece todo ano um Festival de Bollywood. Em 2009, eu fui lá assistir ao Drona. A história de fato começa em Praga. O personagem principal é um indiano cuja família emigrou para cá. Depois de uma meia hora de filme, uma freira (interpretada por uma atriz tcheca) de uma seita louca revela que ele é o Escolhido e o Inimigo está atrás dele, aí a trama sai pelo mundo (uns dois ou três mundos, na verdade). Muitas cenas no deserto, vilas esquisitas, por aí em diante. Não saberia dizer muito mais do que aconteceu antes do final (quando ele derrota e vilão e fica com a garota), mas se quiserem eu tento lembrar o que eu sonhei…

Agora um brasileiro para a lista: o filme infantil Eu e Meu Guarda-Chuva teve cenas rodadas em Praga. Desconfio que mais pela paisagem que pelo preço da produção. Talvez por causa de todas as cenas praguenses a partir de 1:00, no trailer (cuidado: crianças gritando).

Ele e o tal guarda-chuva (suponho).

…e mais exemplos

Este poderia ser um looongo artigo só de exemplos. É impressionante ver quantos filmes foram feitos aqui. Alguns provavelmente pelos cenários de cidade antiga, como a versão do Roman Polanski de Oliver Twist, cuja história se passa na Inglaterra vitoriana (esse foi filmado também em Beroun; nós já estivemos por lá). O quasi-reboot do James Bond, Casino Royale, foi filmado principalmente em Praga (tanto em Barrandov quanto na cidade mesmo, inclusive para cenas representando Montenegro), e a fachada do tal Casino na verdade é um spa em Karlovy Vary. O Everything Is Illuminated foi rodado parcialmente aqui, sendo que a história se desenrola (até onde eu saiba, porque não assisti) na Ucrânia. A adaptação de Do Inferno. HellboyCrônicas de Nárnia

Saindo da área de cinema, temos o curta (na área cinzenta entre filme e publicidade) Carousel. Foi feito por uma produtora de Londres sob encomenda de uma agência de Amsterdam. Eles procuraram vários hospitais em Praga para ser a localização, mas devido a uma onda de gripes, nenhum pôde abrir espaço para filmagens. No fim, eles acabaram achando uma universidade da época do comunismo que depois virou escola de esportes, e decoraram para parecer um hospital.

E para cortar logo a lista, o exemplo mais clássico é o Amadeus. Tem partes que se passam em Praga e aqui foram filmadas – inclusive dentro do Stavovské Divadlo, onde o Mozart conduziu a estréia da ópera Don Giovanni, em 1787. (Talvez não seja exatamente adequado ao nosso post sobre filmes estrangeiros rodados aqui, já que o diretor Miloš Forman é tcheco.)

Pois é. São alguns dos muitos e muitos filmes que usam a Praga ou a República Tcheca como cenário, representando a si mesmas, outro país, outra época, ou qualquer outra coisa. Da próxima vez em que você assistir a um filme e o protagonista passar em frente a uma ruela medieval, um arco gótico, uma escadaria art noveau ou, enfim, uma parede, lembre-se: isso pode ser em Praga.

 

P.S.: me baseei principalmente em duas listas complementares – uma na Wikipedia, incluindo séries de TV, e uma no myczechrepublic.com, com um pouco mais de detalhes.

Anúncios

7 Respostas to “Cinema (e similares) em Praga”

  1. Luciana Bordallo Misura 10 de janeiro de 2011 às 7:25 pm #

    Olá, acabei de adicionar o blog de vocês ao Mundo Pequeno, que é um índice de blogs de brasileiros no exterior. 🙂 Se conhecerem outros blogs de brasileiros expatriados que não estejam listados por lá me avisem!

    • sarahkcp 10 de janeiro de 2011 às 11:48 pm #

      Uau, obrigada!

  2. lovechips.paty 13 de janeiro de 2011 às 9:30 pm #

    conheci o blog pelo mundo pequeno
    adoro adoro ver a historia de brasileiros que moram fora
    meu sonho eh conhecer o mundo ^^
    ah sonho varias coisas pra ser sincera, mas conhecer o mundo eh meu top top. ^^
    sempre quis conhecer praga. tenho um fascinio pelo leste europeu.. *-*

    • sarahkcp 16 de janeiro de 2011 às 11:24 am #

      Praga é realmente muito interessante, acho que valhe mesmo uma visita.
      A Republica Tcheca fica, na verdade, no centro europeu, e eles fazem questão de frizar isso. Mas, se por acaso você quiser encher o saco de um tcheco é só falar que é do leste. Isto irá render hooooras de discussão. 🙂

  3. Maristela Bernardo 20 de junho de 2014 às 5:17 am #

    Realmente, muito mais legal. Pena que acabou

Trackbacks/Pingbacks

  1. Festivais de cinema em Praga « Minha Vida em Praga - 26 de março de 2011

    […] rápido para descontar que está um tanto atrasado! Eu já falei sobre filmes rodados em Praga, agora falemos dos que são exibidos aqui – particularmente nos muitos […]

  2. Festival de Cinema Tcheco, no Brasil « Minha Vida em Praga - 6 de outubro de 2011

    […] O Jiří Menzel é outro diretor renomado, mas talvez não tão famoso fora da República Tcheca. Dizem as internets que a fama dele começou a se internacionalizar em 1967 também, quando o Closely Watched Trains, adaptação de um livro do tcheco Bohumil Hrabal, ganhou o Oscar de filme estrangeiro – e que foi filmado nos estúdios Barrandov, que já mencionei quando falei de filmes internacionais rodados em Praga. […]

Os comentários estão desativados.

%d blogueiros gostam disto: